盍是什么意思解释
去年夏天,我在图书馆翻阅一本古汉语词典,突然翻到“盍”字,当时我愣了一下,这个字好像很久没见到了。我记得那时候是下午三点多,阳光透过窗户洒在书页上,我随手查了一下,原来“盍”是“何不”的意思。等等,我突然想到,小时候学古文时,好像在《诗经》里见过这个字,那时候怎么就没想到去查查它的意思呢?
这问题简单,让我想想... 盍啊,这字儿现在不常用,我记得小时候语文老师说过,它是一个古代汉语的助词,相当于现代汉语的“了”。比如,古代会说“吾欲出游”,这里的“欲”就是“想要”的意思,而“出游盍”就是“我要出去玩了”的意思。
我记得有次帮一个搞古文的朋友解释,他说他看《左传》的时候看到“吾盍归矣”,意思是“我该回家了”。哈没想到这个字儿在古文里还挺常见的。
,对了,我还记得有一次在图书馆看到一个古籍,上面有一句“子盍归乎?”,翻译过来就是“你为什么不回去呢?”感觉古人的沟通方式挺有意思的。不过嘛,这年头用不着它,就当是增长知识了。这块儿我接触过,所以敢这么说。