noproblem翻译是什么

noproblem翻译成中文是“没问题”。

嗯,记得有一次我帮朋友翻译邮件,里面就提到“noproblem”,当时直接翻成“没问题”。这词儿简单,用得也多,尤其是在国外,大家交流起来挺方便的。不过,它更像是口语,有时候书面语里可能不会这么用。等等,还有个事,我突然想到,好像在美国有时候也会用“no problem”来表示“别客气”的意思。嘿,你有没有在什么场合听到过这个词儿,感觉它被用了点不一样的意思?

没问题,就是no problem的意思。

相关推荐